sábado, 27 de abril de 2013

Entrada músical [ Lena Park & Kim Bum "Person" ]



Hola!, hoy hablando con Luar por skype me ha dado la idea para abrir una nueva sección a mi blog^^, como podéis adivinar por la entrada se trata de una sección musical, creo que se puede conocer mucho a una persona por la música que escucha, aunque claro está que pese a ello es imposible clasificarla.

Kim Bum Soo & Lena Park Person






En el vídeo encontraréis la letra en ingles, pero os la dejo en español  traducida por mi desde el ingles...




Letra en español:

Ella: ¿Tu, te acercas tu a mi? ¿eres tu esa persona para mi? ¿Incluso si dudo mucho? ¿incluso entonces me protegerás con fuerza?
Él: Tu eres esa persona para mí, ahora incluso si algo duele en tu corazón... Tu eres persona y se que con mi  amor puedo hacerte reír de modo que no te preocupes ahora.  Eres esa persona, mi amor. Tu eres lo más valioso que hay en mí, puedes apoyarte en mi siempre.
Ella : Yo  protegeré a ti y a este precioso momento de nuestro amor. Vamos a estar juntos, vamos a estar siempre juntos.
ÉL: Ahora estás a mi lado.
Ella y Él:  Y aunque no todos los días no sean de sol... tu eres esa persona para mi y con mi amor...
Él: Se que puedo hacer que sonrías.
Ella y Él: De modo que no te preocupes ahora. Mi persona, mi amor,eres lo más valioso que hay en mí.
Él: Puedes apoyarte en mi siempre.
Ella: Y yo te protegeré a ti y a este precioso momento con nuestro amor, vamos a estar juntos,  vamos a estar juntos para siempre.
Él: Incluso si llueve sobre nuestro amor y se ve devastado por el viento..
Ella y ÉL: Lo venceremos juntos, por que tu eres esa persona, mi amor, por que estamos juntos...
Ella: Tu eres lo más valioso que hay en mí, puedes apoyarte en mi siempre.
Él: Y yo te protegeré a ti y a este precioso momento con nuestro amor.
Ella y Él: Vamos a estar juntos,  vamos a estar juntos para siempre. Tu eres mi amor...

Ale, ya he acabado^^, espero haberla traducido bien^^.



Espero que os guste.


Jeanne.

4 comentarios:

  1. todo el mundo hace secciones musicales jaja me gusta la cancion ^^

    ResponderEliminar
  2. ¡Qué gran idea! Yo también pienso que la música que escucha cada persona dice mucho de ella :)

    ResponderEliminar

Gracias por comentar, cada palabra que dejes en mi blog es suficiente para hacerme sonreír.

Arigato~